Elephantasy – Funky Winter Splash – Suvilahti 6.2.2021

*** Scroll down for English version ***

Monimuotoisten rytmien, ihmisten, elämän, ilon, leikin ja yhdessäolon jokakesäinen koko perheen karnevaali Elephantasy – Funky Family Picnic enemmän kuin ymmärrettävästi peruuntui koko Alppipuiston kesän ja monen muun ohella koronavuonna 2020. Emme kuitenkaan luovuta, vaan Funky Amigos tuo Elephantasyn ja sen mukaisen lempeän lämpimän tuulahduksen 6.2.2021 hyvitykseksi ensimmäistä kertaa Suvilahteen ja vieläpä talven keskelle!

Elephantasyn talviversio tarjoaa tutussa moninaisessa hengessä rytmikästä live-musiikkia ja muita kulttuurivirikkeitä kaikenikäisille. Kaikki toteutuu mahdollisuuksien mukaan myös paikan päällä olevalle koronarajoitusten mukaiselle määrälle yleisöä Tiivistämössä mutta vähintäänkin virtuaalisesti verkossa Helsinki-kanavalla. Ohjelmaa striimataan livenä rakennuksen ulkoseinälle, ja tapahtumaa voi seurata turvallisesti vaikka ulkoa Suvilahden tunnelmalliselta sisäpihalta käsin! Mahdollisuuksien mukaan luvassa on myös työpajoja ja talvisia virikkeitä.

Elephantasy – Funky Winter Splashin tarkempi ohjelma julkaistaan alkuvuodesta. Mikäli tapahtumaan on turvallista sallia yleisöä, sisätiloihin otetaan rajattu määrä ihmisiä, ja turvallisuusasioihin panostetaan muun muassa tuulettamalla tilaa säännöllisesti, tarjoamalla käyttöön käsidesiä ja tarvittaessa edellyttäen kasvomaskin käyttöä. Tarkemmat käytännöt, aikataulut ja ylipäänsä tapahtuman lopullinen toteutustapa vahvistuvat lähempänä ajankohtaa.

6.2.2021
Elephantasy – Funky Winter Splash
Tiivistämö & Suvilahden sisäpiha (Suvilahti), Helsinki
S / no age limit
Vapaa pääsy / Free entry

(in English)

The annual summer carnival of groovy sounds, diverse rhythms, joy, play and togetherness, Elephantasy – Funky Family Picnic, was one of the lovely things that got canceled in 2020 along with the whole Alppipuiston kesä event series and many others – for understandable reasons. But we do not give up, instead Funky Amigos brings you Elephantasy and the warm and sweet summer breeze of it on the 6th of February, 2021 for the first time in Suvilahti – and in the middle of winter!

The winter edition of Elephantasy hands you the familiar diverse selection of live rhythm music and other cultural activities and interest for all ages. If possible, the audience can enjoy everything on site at Tiivistämö according to the current Covid-19 regulations but virtually online at least anyway on the official Helsinki channel. The program will be streamed live also to the outdoor walls of the premises, so it’s possible to enjoy it safely outside from the atmospheric Suvilahti inner yard. Workshops and wintery programme according to the current possibilities.

The program of Elephantasy – Funky Winter Splash will be published early 2021. If it is safe to allow audience on site, only a limited amount of people is accepted according to the current regulations. Safety issues are being emphasized by special measures such as frequent air ventilation, the use of hand sanitizers and a requirement to wear a face mask, if considered necessary. The final policy, timetables as well as other details will be confirmed in January.

No Comments Permalink

Say something

Your email address will not be published. Required fields are marked with a grey bar.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>